Jeana Theron's flare for style is showcased in her artistic spot for J&B whisky